书本里的知识，和真实的一刻

我临时组织了一群朋友一起旅行。大家其实都学过很多年英语。简单的沟通并不是完全不会。

但真正需要和陌生人交流的时候，大家还是会下意识地依赖我。不是因为我的英语比他们好多少，而是因为我更习惯把自己放进“必须用英语”的处境里。

先把眼前的意思说出去

那一刻我忽然意识到，横在我们和英语之间的，可能从来不只是词汇量。开口之前，我们还要跨过对错误的担心，和对陌生场景的不确定。

可以先从一个具体的问题开始：问一个方向，确认一个时间，或者请对方再说一次。不必把整段话都准备好，先完成眼前的交流。

让练习发生在熟悉的场景里

旅行结束后，也可以给自己保留这样的场景。把常走的一条路线、常点的一杯咖啡，或者一次简单的自我介绍，变成下一次练习。

知识住在书本里并没有错。只是偶尔，也要邀请它们来到我们的嘴里。